Here, the authors use a model of K-Ras-initiated lung cancer to document two successive asymmetric divisions, each driven by mitotic polarization of key transcription factors, which lead to generation of initial cancer cells. The gene discussed is KRAS; the disease is lung cancer.