This initial experiment involved the IV injection of BCL1 lymphoma tumor cells into BALB/c mice, and the longitudinal observation of the tumor cell number in the spleen. The gene discussed is CCND1; the disease is neoplasm.