INS and Hashimoto thyroiditis: His medical history included hypothyroidism due to Hashimoto’s disease, diagnosed at 62 years of age and treated with thyroid hormone replacement, as well as type 2 diabetes mellitus treated by self-injection of insulin with a good glycemic control.