In this case, thyrotoxicosis induced by checkpoint inhibitors worsened his blood glucose control so that he needed more insulin injections. The gene discussed is INS; the disease is thyrotoxicosis.