Parallel quantification of NPM-ALK transcripts and fusion genes in ALCL cell lines treated with the ALK kinase inhibitor crizotinib illustrates the potential value of supplementary DNA-based quantification in particular clinical settings. The gene discussed is ALK; the disease is anaplastic large cell lymphoma.