Our ex vivo data show that NKG2D expression remains significantly higher on the CXCR6+ tissue-resident fraction of NK cells within HCC and CRC metastases, even though it is lower than on their counterparts in unaffected distant liver margins. The gene discussed is CXCR6; the disease is colorectal carcinoma.