In the current study, we investigated the translocation and active release of HMGB1 from normal dermal fibroblasts during LPS stimulation, and the redistribution of nuclear HMGB1 into the cytoplasm of keloid fibroblasts. The gene discussed is HMGB1; the disease is keloid.