Our result suggests that in early NASH, HSCs secrete Ccl5 which contributes to a broad array of mechanisms by which hepatic steatosis and inflammation are achieved. Here, CCL5 is linked to metabolic dysfunction-associated steatohepatitis.