Perturbations to the angiopoietin (Ang)/Tie2 axis cause endothelial cell activation and contribute to the pathogenesis of sepsis. The gene discussed is ANG; the disease is Sepsis.