Using the basal-like breast cancer cell line HMLER, we present here in vitro evidence that MICs may originate from cells in the epithelial state and that mutual cooperation with M cells can support the survival and persistence of a pre-existing CD24+/CD44– (E) subpopulation and lead to E cell proliferation in suspension culture. This evidence concerns the gene CD44 and breast carcinoma.