It seems likely that this conserved function of Akt is lused by cancer cells to fulfill their anabolic demands. The gene discussed is AKT1; the disease is cancer.