The colocalization of endogenous MBNL1 with foci of expanded CUG RNA was assessed by immunofluorescence coupled to RNA fluorescent in situ hybridisation (FISH) in primary cultures of myoblasts originated from a muscle biopsy of an individual with DM1. Here, MBNL1 is linked to myotonic dystrophy type 1.