Therefore, it is very likely that the differential context of HIF-1α stabilization in visceral and cutaneous leishmaniasis impacts on the functional consequence of HIF-1α activation. The gene discussed is HIF1A; the disease is cutaneous leishmaniasis.