Inhibiting checkpoint kinase 1 protects bone from bone resorption by mammary tumor in a mouse model. The gene discussed is CHEK1; the disease is breast cancer.