UCP2 inhibition in ALS motor neurons alters bioenergetics but does not impact the redox status. This evidence concerns the gene UCP2 and amyotrophic lateral sclerosis.