Proteasome-associated UCHL5 is a negative regulator of proteasome activity, as established in both human cancer cell-lines and the nematode C. elegans [11,12,21]. The gene discussed is UCHL5; the disease is cancer.