Our findings suggest that CagA and the CagA translocation process per se are not required for IL-8 or IL-6 induction by H. pylori during infection of endothelial cells. The gene discussed is S100A8; the disease is infection.