When PD-1 expressed on CTLs binds to PD-L1 expressed on cancer cells, the anti-tumor immune response mediated by CTLs is suppressed. The gene discussed is PDCD1; the disease is cancer.