Interestingly, COPE also appears to be downregulated during early infection in ‘bystander’ cells; i.e. cells that originate from an infected culture but are themselves not infected (Figure 2—figure supplement 5). This evidence concerns the gene COPE and infection.