Also we found hyperactivation of several genes responsible for ERS such as ATF-4 (p < 0.01), ATF-6 (p < 0.01), EIF2α3K (p < 0.005), CCT4 (p < 0.001), CHOP (p < 0.01), CALR (p < 0.001) and CANX (p < 0.005), that corroborate the idea that diabetes mellitus and metabolic syndrome are associated with direct damage to the endoplasmic reticulum homeostasis. The gene discussed is CANX; the disease is diabetes mellitus.