The assay with which we started this study failed to demonstrate any consistent effects of glutaminase inhibition on either glutamine metabolism or proliferation in these two cancer cell lines: addition of the inhibitor to cells (A549) known to be sensitive to the inhibitor, had no apparent effect on their proliferation (Supplementary Figure S2a). The gene discussed is GLS; the disease is cancer.