Using antibody arrays, the authors found that osteopontin secretion from HSCs was increased in an acidic environment and was the driving force behind the migration of HCC cells. Here, SPP1 is linked to hepatocellular carcinoma.