MYC and cancer: We suggest that both these effects are under the upstream control of Ras/ERK signalling and may, in part, explain the requirements for Myc in Ras-induced growth in both animal development and cancer.