The discrepancy between the inhibition of H5N1 RNP activities and that of other influenza strains might shed some lights on the mechanism of action by compound 312. Here, RNPC3 is linked to influenza.