To determine if DDX3 protein is an active component of promoting/sustaining an undifferentiated state, i.e, precancerous or cancerous state, HT29, a human colonic cancer cell line that is undifferentiated in standard culture conditions [26, 27], was treated with sodium butyrate to facilitate differentiation. The gene discussed is DDX3X; the disease is colonic neoplasm.