After establishment of cancer in situ, the role of PGC1α in further steps of tumor progression is suggested to be determined by the microenvironmental and metabolic context of the tumor. The gene discussed is PPARGC1A; the disease is neoplasm.