Voit et al. found that the combination of CCR5 disruption with restriction factor over-expression has significant protective effects against both R5-tropic and X4-tropic HIV-1 infection. Here, CCR5 is linked to infection.