Interestingly, accumulated data implicate the potential role of apolipoprotein A5 (apoA5) in the crosstalk between hypertriglyceridemia and NAFLD. The gene discussed is APOA5; the disease is hypertriglyceridemia.