A 4-day co-culture period was chosen for the primary samples as we have previously shown that CD34+ AML stem/progenitor cells divide at least once during this time period without losing expression of CD34 and prolonged in vitro culture of primary AML cells may lead to drug-independent loss of viability [9]. The gene discussed is CD34; the disease is acute myeloid leukemia.