Tumor cells showed high levels of AKT/mTOR and Ras/MAPK cascades as well as elevated glycolysis and lipogenesis, which are often induced in human HCC samples. The gene discussed is MTOR; the disease is neoplasm.