Structure-function analysis reveals the requirement for BST-2 cytoplasmic tail for efficient breast cancer cell migration. The gene discussed is BST2; the disease is breast carcinoma.