The diluted pleural effusion sample that tested negative by POC-ELISA had a NT-proBNP concentration of 209 pmol/l, which is just above the supposed transition point of the POC-test. This evidence concerns the gene NPPB and Pleural effusion.