The subjects under study were in the chronic phase of infection, yet not in advanced stage of the disease (as judged by the abscence of AIDS and the high number of CD4+ T-cell counts), and their proviral quaisispecies population was expected to be fully established. The gene discussed is CD4; the disease is AIDS.