The same common genetic variants at the ARL15 locus are associated with indices of insulin resistance and coronary heart disease1, with other studies confirming variation at the ARL15 locus to be associated with fasting insulin, HDL cholesterol and triglyceride concentrations3–5. The gene discussed is INS; the disease is Insulin resistance.