It seems that the AMPK control of HIF-1α may be dependent on the contexts and phases of tumor progression, concordantly to the recently reviewed double-edged role of this energy sensor (103). The gene discussed is HIF1A; the disease is neoplasm.