It has been known for some time that infection-related as well as infection-independent immunological stimuli can evoke stress responses as reflected by an increased activity of the hypothalamic–pituitary–adrenal (HPA) axis, resulting in enhanced plasma concentrations of adrenocorticotropic hormone (ACTH) and cortisol/corticosterone (6, 7). The gene discussed is POMC; the disease is infection.