Our present data support the importance of eIF2α phosphorylation for the success of the infection by at least these two kinases, leading to the expression of downstream effectors that act, probably in conjunction, to damper some macrophage functions. The gene discussed is EIF2A; the disease is infection.