A membrane HSP70–positive tumour phenotype is associated with aggressiveness and therapy resistance, but also serves as a recognition structure for targeted therapies. The gene discussed is HSPA1A; the disease is neoplasm.