These data demonstrated that the release of mitochondrial AIF and/or EndoG induces DNA fragmentation, which is required for leptospire to induce apoptosis during an infection. This evidence concerns the gene ENDOG and infection.