PIK3CA and cancer: These previously unappreciated roles of PIK3CA mutation show that PI3K signalling can contribute to the generation of irreversible genomic changes in cancer.