Previously, both HIF-1alpha and HIF-2alpha were found to be expressed at protein level in thyroid cancer tissues, but not in the normal tissues and their overexpression was found to be correlated with tumour aggressiveness and metastases [21, 22]. The gene discussed is EPAS1; the disease is thyroid gland carcinoma.