In addition to immune defects, ataxia-telangiectasia (AT) patients and Atm–/– mice share a predisposition to T-cell malignancies, pointing toward a common etiology for these two consequences of ATM inactivation. The gene discussed is ATM; the disease is ataxia telangiectasia.