CXCR3 and coinfection: Co‐infection does not affect migration of CD8+ T cell to CXCR3 chemokines despite suppression of CXCR3