Thus, CA IX can be one of the crucial effectors of lactate which represents a key metabolic microenvironmental factor enhancing cancer cell aggressiveness. The gene discussed is CA9; the disease is cancer.