The natural history of untreated HIV infection has opposing effects on circulating CD4 and CD8 T lymphocytes. The gene discussed is CD4; the disease is HIV infectious disease.