These reports unequivocally indicate that induction of cellular stress could be pivotal to up-regulate NKG2D ligands (Fine et al., 2010) and sensitize cancer cells to NK cell activity. The gene discussed is KLRK1; the disease is cancer.