Based on our results, the overexpression of downstream proteins in protein synthesis-related pathways, such as EIF3D, may be contributing to the acquired resistance of cancer cells to mTOR inhibition, a hypothesis meriting further investigation. Here, MTOR is linked to cancer.