CD8A and cancer: Interplay of CD4 and CD8 T cells in cancer immunotherapies