In their recently reported study, Gu and colleagues showed interesting activity of new MDM2 inhibitors that compromise XIAP mRNA translation by targeting the MDM2 RING domain, in an acute lymphoblastic leukaemia model (Gu et al, 2016). This evidence concerns the gene XIAP and acute lymphoblastic leukemia.