We show that this retained intron leads to a 65kDa truncated isoform that opposes full-length eIF2Bε to inhibit global translation and enhances survival of head and neck cancer cells under hypoxia. The gene discussed is EIF2B5; the disease is head and neck cancer.