Enforcing CCR4 on HCC cells promotes tumor growth and micro-vessel density in vivo. Here, CCR4 is linked to neoplasm.